Sonatrach
Activité Liquéfaction et Séparation
Division GNL&GPL
Projet DEV-SNCC&DIGI/LQS
Siège des deux Divisions LSH & INV
BP N°74 Ain El Bia 31230 – Oran – Algérie
APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT
N°01/SH/LQS/LSH/DEV-SNCC&DIGI/2025
SONATRACH Spa Activité Liquéfaction et Séparation, Division GNL&GPL - Projet DEV-SNCC&DIGI/LQS ; Siège des deux Divisions LSH & INV ; BP N°74 Ain El Bia 31230 – Oran – Algérie, lance un avis d’Appel d’Offres ouvert pour :
L’ETUDE, LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET LA MISE EN SERVICE D’UNE SOLUTION DE SUPERVISION POUR LE CENTRE DE SUPERVISION (SC) DES INSTALLATIONS GNL & GPL DU SIEGE DE LA DIVISION, SIS à AIN EL BIA (EN EPC)»
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse suivante :
SONATRACH
Activité Liquéfaction et Séparation
Division GNL & GPL
Département Juridique
Adresse : Siège de la Division LSH
BP N°74 Ain El Bia 31230 – Oran – Algérie
TEL 213 (41) 475355 à 59
FAX :213 41 799054
Ou demandé via la messagerie électronique en envoyant une demande de retrait, accompagnée d’une copie du registre du commerce et du justificatif du paiement à l’adresse suivante
LQS_LSH_JUR@Sonatrach.dz
Au plus tard quarante-cinq (45) Jours à compter de la date de parution au BAOSEM du présent avis, par tout candidat intéressé sur présentation d’une copie de registre de commerce, et le justificatif du paiement d’un montant non remboursable de Cinq Mille Dinars Algériens (5000 DZD) pour les sociétés de droit algérien et Trente (30) Euros ou la contre-valeur en USD pour les sociétés de droit étranger.
Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire de la :
BANQUE EXTERIEURE D’ALGERIE
Agence El Marsa 70 –Arzew-,
Sis au 11 Rue Mohamed Fertas, Tourville - ARZEW.
COMPTE N° 002 00070 0702200274 65
Le récépissé bancaire doit porter la mention suivante : « Retrait Dossier d'Appel d'Offres N°01/SH/LQS/LSH/DEV-SNCC&DIGI /2025 et le nom de la société Soumissionnaire ».
Le mode de soumission en deux (02) étapes s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre de la première étape du présent Appel d’Offres, les offres techniques sans aucune indication de prix doivent être déposées dans des plis, au plus tard soixante (60) Jours avant 16h00, à compter de la date de parution du présent avis au BAOSEM à l’adresse ci-dessous :
Sonatrach / Activité LQS / Division GNL&GPL
Bureau d’Ordre Général –BOG/LSH
Projet DEV-SNCC&DIGI/LQS
BP N° 74 Ain El Bia / 31 230 – Oran
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission de Dix-sept Mille cent vingt Dollars US (17.120 USD) ou la contre-valeur d’une autre monnaie étrangère convertible pour les Soumissionnaires de droit étranger et de Deux millions trois cent Mille Dinars algériens (2.300.000 DZD) pour les Soumissionnaires de droit algérien, dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit cent quatre-vingt (180) Jours à compter de la date limite de dépôt des offres techniques, assortie d’un délai supplémentaire de trente (30) jours Calendaires.
Si le dernier Jour, de la date limite de remise des offres, coïncide avec un Jour férié ou un jour de repos légal, la date sera reportée au Jour ouvrable suivant.
Les Soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes, seront invités à soumettre une offre financière. Les plis au titre de la première étape seront ouverts en présence du ou des représentant(s) des Soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse sus indiquée. La date et l’heure seront indiquées sur l’invitation qui sera adressée à tous les Soumissionnaires qui ont retiré le Dossier d’Appel d’Offres.
La garantie de soumission peut être remise, par les candidats intéressés, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts en présence du ou des représentants des Soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse sus-indiquée La date et l’heure seront indiquées sur l’invitation qui sera adressée aux soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes.
Les Soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de cent quatre-vingt (180) Jours calendaires à partir de la date limite de dépôt des offres techniques.
Sonatrach
Activité Liquéfaction et Séparation
Division GNL&GPL
Projet DEV-SNCC&DIGI/LQS
Siège des deux Divisions LSH & INV
BP N°74 Ain El Bia 31230 – Oran – Algérie
APPEL D’OFFRES NATIONAL ET INTERNATIONAL OUVERT
N°01/SH/LQS/LSH/DEV-SNCC&DIGI/2025
SONATRACH Spa Activité Liquéfaction et Séparation, Division GNL&GPL - Projet DEV-SNCC&DIGI/LQS ; Siège des deux Divisions LSH & INV ; BP N°74 Ain El Bia 31230 – Oran – Algérie, lance un avis d’Appel d’Offres ouvert pour :
L’ETUDE, LA FOURNITURE, L’INSTALLATION ET LA MISE EN SERVICE D’UNE SOLUTION DE SUPERVISION POUR LE CENTRE DE SUPERVISION (SC) DES INSTALLATIONS GNL & GPL DU SIEGE DE LA DIVISION, SIS à AIN EL BIA (EN EPC)»
Le Dossier d’Appel d’Offres peut être retiré à l’adresse suivante :
SONATRACH
Activité Liquéfaction et Séparation
Division GNL & GPL
Département Juridique
Adresse : Siège de la Division LSH
BP N°74 Ain El Bia 31230 – Oran – Algérie
TEL 213 (41) 475355 à 59
FAX :213 41 799054
Ou demandé via la messagerie électronique en envoyant une demande de retrait, accompagnée d’une copie du registre du commerce et du justificatif du paiement à l’adresse suivante
LQS_LSH_JUR@Sonatrach.dz
Au plus tard quarante-cinq (45) Jours à compter de la date de parution au BAOSEM du présent avis, par tout candidat intéressé sur présentation d’une copie de registre de commerce, et le justificatif du paiement d’un montant non remboursable de Cinq Mille Dinars Algériens (5000 DZD) pour les sociétés de droit algérien et Trente (30) Euros ou la contre-valeur en USD pour les sociétés de droit étranger.
Le paiement sera effectué par virement au compte bancaire de la :
BANQUE EXTERIEURE D’ALGERIE
Agence El Marsa 70 –Arzew-,
Sis au 11 Rue Mohamed Fertas, Tourville - ARZEW.
COMPTE N° 002 00070 0702200274 65
Le récépissé bancaire doit porter la mention suivante : « Retrait Dossier d'Appel d'Offres N°01/SH/LQS/LSH/DEV-SNCC&DIGI /2025 et le nom de la société Soumissionnaire ».
Le mode de soumission en deux (02) étapes s’applique au présent Appel d’Offres.
Au titre de la première étape du présent Appel d’Offres, les offres techniques sans aucune indication de prix doivent être déposées dans des plis, au plus tard soixante (60) Jours avant 16h00, à compter de la date de parution du présent avis au BAOSEM à l’adresse ci-dessous :
Sonatrach / Activité LQS / Division GNL&GPL
Bureau d’Ordre Général –BOG/LSH
Projet DEV-SNCC&DIGI/LQS
BP N° 74 Ain El Bia / 31 230 – Oran
Les offres techniques sont assorties d’une garantie de soumission de Dix-sept Mille cent vingt Dollars US (17.120 USD) ou la contre-valeur d’une autre monnaie étrangère convertible pour les Soumissionnaires de droit étranger et de Deux millions trois cent Mille Dinars algériens (2.300.000 DZD) pour les Soumissionnaires de droit algérien, dont la durée de validité est égale à la durée de validité des offres, soit cent quatre-vingt (180) Jours à compter de la date limite de dépôt des offres techniques, assortie d’un délai supplémentaire de trente (30) jours Calendaires.
Si le dernier Jour, de la date limite de remise des offres, coïncide avec un Jour férié ou un jour de repos légal, la date sera reportée au Jour ouvrable suivant.
Les Soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes, seront invités à soumettre une offre financière. Les plis au titre de la première étape seront ouverts en présence du ou des représentant(s) des Soumissionnaires qui le souhaitent, à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse sus indiquée. La date et l’heure seront indiquées sur l’invitation qui sera adressée à tous les Soumissionnaires qui ont retiré le Dossier d’Appel d’Offres.
La garantie de soumission peut être remise, par les candidats intéressés, le jour de l’ouverture des plis des offres techniques.
Les plis contenant les offres financières seront ouverts en présence du ou des représentants des Soumissionnaires qui le souhaitent à la séance d’ouverture qui aura lieu à l’adresse sus-indiquée La date et l’heure seront indiquées sur l’invitation qui sera adressée aux soumissionnaires dont les offres techniques ont été déclarées conformes.
Les Soumissionnaires resteront engagés par leur offre pour une durée de cent quatre-vingt (180) Jours calendaires à partir de la date limite de dépôt des offres techniques.
