REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE SOUK AHRAS
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
SERVICE D'INVESTISSEMENT ET EQUIPEMENTS
AVIS D'UN CONCOURS NATIONAL RESTRIENT
……… / 2026
NIF N° :0984410199000336
ARTICLE D'IMPOSITION N° : 41017104427
La Direction de la Jeunesse et des Sports le de la wilaya de Souk-Ahars lance un concours national restreint conformément aux articles 38 et 39 de la loi 23-12 du 18 muharram 1445 correspondant au 05 aout 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés publics et des délégations de service public, pour :
- ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UNE PISCINE DE 25 M A oum el adhaim w. souk ahras .
S'addressés : aux architectes et bureaux d'études d'architecture publics nationaux ou groupement des Bureaux d'études composé de deux ou plusieurs architectes ou des architectes et ingénieur en GC, ou en société civile provisionnelle d'architecte, inscrits dans le tableau national de l'ordre des architectes et en possession d'un agrément en
cours de validité jusqu'à la date d'ouverture des plis.
Et qui a une expérience au domaine d'étude et suivi des projets similaires justifié par au moins une « 01 » attestation
de bonne exécution catégorie « C » ou plus, signé par le maître de l'ouvrage. Et qui a aussi un Chef de projet (architecte ou
Ingénieur en génie civil) expérience minimale 04 ans, Et un architecte ou ingénieur dans les métiers du bâtiment ayant
une expérience égale ou supérieure à 03 ans. Et des capacités techniques, professionnelles suivant le cahier des charges.
Dans la première phase : les candidats sont invités à remettre uniquement les plis des dossiers de candidatures.
- Dossier de candidature : l'enveloppe 01 selon l'article 20-A à l'instruction du soumissionner (page 09).
Le dossier de candidature est inséré dans une enveloppe cachetée, comportant les mentions suivantes: dossier de
candidature / dénomination du soumissionnaire / adresse du soumissionnaire/concours national d'architecture restreint n°……./2025 / étude et suivi pour la réalisation d'une piscine de 25 m à souk ahras.
Cette enveloppe est mise dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention suivante :
Monsieur le Directeur de la jeunesse et des sports de la wilaya de souk ahras
Concours National d'Architecture Restreint N°………./2026
- ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UNE PISCINE DE 25 M A oum el adhaim w. souk ahras
« A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres »
Les offres doivent être déposées à l'adresse suivante : Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Souk-Ahra s sise Cité 20 Aout 1955, Souk-Ahras. Service des Investissements et des équipements- bureau des marchés. Les dix (10)
jours) à compter de la date de la première publication de l'avis d'un concours, dans le bulletin officiel des marchés de
l'opérateur public (BOMOP) ou la presse écrite, De 9 H 00 à 11 H 00.
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
Dans la deuxième phase : Les candidats présélectionnés sont invités à remettre les offres techniques, prestations et
financière vingt-et-un (21) jours, à compter de la date et l'heure limite de dépôt des offres portées dans une lettre d'invitation.
Offre technique : l'enveloppe 01 selon l'article 20-B à l'instruction du soumissionner(page 09).
Offre prestation : L'enveloppe 01 selon l'article 20-C à l'instruction du soumissionner (page 09).
Offre financière : L'enveloppe 01 selon l'article 20-D à l'instruction du soumissionner (page 09).
L'offre technique, l'offre de prestations et l'offre financière sont insérées dans des enveloppes séparées et cachetées, Les trois enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention :
Monsieur le Directeur de la jeunesse et des sports de la wilaya de souk ahras
Concours National d'Architecture Restreint N°……… /2026
ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UNE PISCINE DE 25 M A oum el adhaim w. souk ahras
« A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres »
Les offres doivent être déposées à l'adresse suivante : Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Souk-Ahra s sise Cité 20 Aout 1955, Souk-Ahras. Service des Investissements et des équipements- bureau des marchés.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offres pendant 90 jours à compter du dernier jour correspondant à la date limite du dépôt des offres + la durée de préparation des offres technique, prestation et financière.
Annaz - ANEP 2623002921 - 2026/04/15
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE SOUK AHRAS
DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
SERVICE D'INVESTISSEMENT ET EQUIPEMENTS
AVIS D'UN CONCOURS NATIONAL RESTRIENT
……… / 2026
NIF N° :0984410199000336
ARTICLE D'IMPOSITION N° : 41017104427
La Direction de la Jeunesse et des Sports le de la wilaya de Souk-Ahars lance un concours national restreint conformément aux articles 38 et 39 de la loi 23-12 du 18 muharram 1445 correspondant au 05 aout 2023 fixant les règles générales relatives aux marchés publics et des délégations de service public, pour :
- ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UNE PISCINE DE 25 M A oum el adhaim w. souk ahras .
S'addressés : aux architectes et bureaux d'études d'architecture publics nationaux ou groupement des Bureaux d'études composé de deux ou plusieurs architectes ou des architectes et ingénieur en GC, ou en société civile provisionnelle d'architecte, inscrits dans le tableau national de l'ordre des architectes et en possession d'un agrément en
cours de validité jusqu'à la date d'ouverture des plis.
Et qui a une expérience au domaine d'étude et suivi des projets similaires justifié par au moins une « 01 » attestation
de bonne exécution catégorie « C » ou plus, signé par le maître de l'ouvrage. Et qui a aussi un Chef de projet (architecte ou
Ingénieur en génie civil) expérience minimale 04 ans, Et un architecte ou ingénieur dans les métiers du bâtiment ayant
une expérience égale ou supérieure à 03 ans. Et des capacités techniques, professionnelles suivant le cahier des charges.
Dans la première phase : les candidats sont invités à remettre uniquement les plis des dossiers de candidatures.
- Dossier de candidature : l'enveloppe 01 selon l'article 20-A à l'instruction du soumissionner (page 09).
Le dossier de candidature est inséré dans une enveloppe cachetée, comportant les mentions suivantes: dossier de
candidature / dénomination du soumissionnaire / adresse du soumissionnaire/concours national d'architecture restreint n°……./2025 / étude et suivi pour la réalisation d'une piscine de 25 m à souk ahras.
Cette enveloppe est mise dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention suivante :
Monsieur le Directeur de la jeunesse et des sports de la wilaya de souk ahras
Concours National d'Architecture Restreint N°………./2026
- ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UNE PISCINE DE 25 M A oum el adhaim w. souk ahras
« A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres »
Les offres doivent être déposées à l'adresse suivante : Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Souk-Ahra s sise Cité 20 Aout 1955, Souk-Ahras. Service des Investissements et des équipements- bureau des marchés. Les dix (10)
jours) à compter de la date de la première publication de l'avis d'un concours, dans le bulletin officiel des marchés de
l'opérateur public (BOMOP) ou la presse écrite, De 9 H 00 à 11 H 00.
Si ce jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prorogée jusqu'au jour ouvrable suivant.
Dans la deuxième phase : Les candidats présélectionnés sont invités à remettre les offres techniques, prestations et
financière vingt-et-un (21) jours, à compter de la date et l'heure limite de dépôt des offres portées dans une lettre d'invitation.
Offre technique : l'enveloppe 01 selon l'article 20-B à l'instruction du soumissionner(page 09).
Offre prestation : L'enveloppe 01 selon l'article 20-C à l'instruction du soumissionner (page 09).
Offre financière : L'enveloppe 01 selon l'article 20-D à l'instruction du soumissionner (page 09).
L'offre technique, l'offre de prestations et l'offre financière sont insérées dans des enveloppes séparées et cachetées, Les trois enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme, comportant la mention :
Monsieur le Directeur de la jeunesse et des sports de la wilaya de souk ahras
Concours National d'Architecture Restreint N°……… /2026
ETUDE ET SUIVI POUR LA REALISATION D'UNE PISCINE DE 25 M A oum el adhaim w. souk ahras
« A n'ouvrir que par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres »
Les offres doivent être déposées à l'adresse suivante : Direction de la Jeunesse et des Sports de la wilaya de Souk-Ahra s sise Cité 20 Aout 1955, Souk-Ahras. Service des Investissements et des équipements- bureau des marchés.
Les soumissionnaires resteront engagés par leur offres pendant 90 jours à compter du dernier jour correspondant à la date limite du dépôt des offres + la durée de préparation des offres technique, prestation et financière.
Annaz - ANEP 2623002921 - 2026/04/15
